De Mãos Dadas

12 de janeiro: Apostolado de Zurbarán no MNAA

O Museu Nacional de Arte Antiga conserva nas suas salas um Apostolado, executado na oficina de Zurbarán, com a representação dos santos em tamanho natural. É a única assinada e datada pelo pintor (Fran.co de Zurbaran faciebat, 1633). Afirmando a unidade do dogma, como símbolo e espelho da Igreja triunfante numa época ainda de Contra-Reforma, o conjunto destinava-se, talvez por vontade de Filipe IV (III de Portugal), ao Mosteiro dos Cónegos Regrantes de São Vicente de Fora, em Lisboa, ainda durante a década de 1630.

Entre 2019 e 2020 teve lugar no Museu Nacional de Arte Antiga a exposição Apostolados. Pedes In Terra Ad Sidera Visus que veio a estabelecer um diálogo único entre os a exposição Apostolados. Pedes In Terra Ad Sidera Visus de dois artistas espanhóis de diferentes épocas e estilos: Francisco de Zurbarán e José María Cano.

12 de janeiro: Apostolado de Zurbarán no MNAA

Apostolados. Pedes in terra ad sidera visus

30 de dezembro: Marquesa de Alorna

Poetisa, tradutora e pedagoga portuguesa, nascida em 1750 e falecida em 1839, D. Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre, mais conhecida por Marquesa de Alorna, foi uma figura de rara erudição, autora de uma obra epistolar ainda por descobrir e grande divulgadora das novas ideias vindas da Europa. Faleceu em 11 de Outubro de 1839, segundo algumas teorias, na Rua do Salitre de Lisboa, no Palácio onde hoje se situam o Consulado Geral e a Embaixada de Espanha em Lisboa.

30 de dezembro: Marquesa de Alorna

Marquesa de Alorna (Coleção do Marquês de Fronteira, Portugal)

23 de dezembro: Parque Transfronteiriço Gerês-Xurés

Os Parques Naturais de Peneda-Gerês (Portugal) e Baixa Limia–Xurés (Espanha) são uma das maiores atracções naturais da Península Ibérica pela beleza paisagística e pelo valor ecológico e etnográfico, assim como a variedade de fauna (íbex-ibéricos, corços, garranos, labos, aves de rapina) e flora (pinheiros, teixos, castanheiros, carvalhos e várias plantas medicinais). É considerado pela UNESCO como Reserva Mundial da Biosfera de forma a possibilitar a conservação do solo, da água, da flora, da fauna e da paisagem. É desde 1997, que os dois parques, o espanhol de um lado, e o português de outro, formam o Parque Transfronteiriço Gerês-Xurés e, a Reserva da Biosfera com o mesmo nome.

23 de dezembro: Parque Transfronteiriço Gerês-Xurés

Parque Transfronteiriço Gerês-Xurés (Gerador)

18 de dezembro: A Fragata Numancia

Este navio mitológico para o imaginário espanhol foi o primeiro navio blindado a dar a volta ao mundo em 1867. Benito Pérez Galdós, cujo centenário comemoramos este ano, escolheu-o como protagonista de uma das suas novelas e transformou-a numa estrela literária.

Como navio de guerra teve uma longa vida, embora, depois de sua juventude, passou por uma profunda crise pessoal e ressurgiu como um navio salvador de pessoas, ideias e causas perdas. Os navios têm vida própria? É um assunto que a literatura tem tratado com especial interesse, desde a eterna jornada do Flying Dutchman até o Pequod em busca de Moby Dick, os navios fazem parte do imaginário literário.

La Numancia tem essa qualidade. Depois de mil batalhas e aventuras, no final dos seus dias escapa do destino cruel que os homens lhe tinham colocado como sucata e vem descansar… para Sesimbra.

No meio de uma tempestade que se desencadeou, ele naufragou em sua bela praia. Os habitantes de Sesimbra salvam todos os seus tripulantes e transformam-no no El Vapor, um presente para as crianças que durante décadas brincaram nos seus restos e onde ainda hoje é possível mergulhar.

(Texto de Emilio Martín Bauza e Ignacio Vázquez Moliní, baseado no artigo El reposo de la Fragata Numancia, Entreletras.eu).

18 de dezembro: A Fragata Numancia

A Fragata Numancia

13 de dezembro: Vasco Pereira Lusitano

Hoje é a clausura da exposição temporária da obra Virgem del Buen Aire, uma obra prima do pintor Vasco Pereira Lusitano, no Museu Nacional de Arte Antiga.

Vasco Pereira nasceu em Lisboa entre os anos 1536 e 1537, mas provavelmente a família dele era originaria de Évora. Estudou pintura em Sevilla com um dos mais importantes pintores italianos da segunda metade do século XVI, Luis de Vargas, que também foi maestro de Francisco Venegas, um pintor sevilhano que mais tarde se trasladou a Lisboa. Vasco Pereira foi um dos melhores maestros sevilhanos da sua geração e certamente o pintor português mais importante da segunda metade do século XVI. Ele próprio fundou uma linhagem artística que, passando através do seu genro, continuou até Murillo.

13 de dezembro: Vasco Pereira Lusitano

Virgem del Buen Aire, Vasco Pereira Lusitano (1536/7-1609), 1603, ©Sotheby’s Londres

9 de dezembro: Cidades abaluartadas da Raia

A formação dos territórios fronteiriços ao longo da fronteira hispano-lusa manifesta-se através das sucessivas implantações de fortificações, com a caraterística de que a cada fortificação de um lado da Raia lhe corresponde uma oposta ao outro.

O contexto histórico das fortificações abaluartadas desta fronteira situa-se nos séculos XVII e XVIII. No primeiro destaca a confrontação de Portugal com a coroa espanhola durante a Guerra da Aclamação (1640-1668). No segundo destes séculos destacam os conflitos da Guerra de Sucesión Española (1701-1713) e a ação do corpo de engenheiros fizeram que os recintos fortificados se reforçassem com técnicas mais adequadas às novas e inovadoras armas de combate de longo alcance.

9 de dezembro: Cidades abaluartadas da Raia

Cidades abaluartadas da Raia (Gerador)

2 de dezembro: Chaves e Verín

A vila portuguesa de Chaves e a espanhola de Verín formam uma Eurocidade com serviços e recursos comuns, com muitas águas termais, fortalezas, bodegas, arquiteturas de Álvaro Siza Vieira e caminhos que antigamente serviam aos contrabandistas. A Eurocidade Chaves–Verin tem como objetivo promover a cooperação territorial entre os dois países, valorizar o território, assim como reforçar economia dos respetivos territórios na cultura, desporto, educação, entretenimento e proteção do rio Tâmega, entre outros.

2 de dezembro: Chaves e Verín

Chaves (Vitor Oliveira)

29 de novembro: Maria Isabel de Bragança

Maria Isabel de Bragança nasceu no Palácio Real de Queluz, perto de Sintra, mas devido à invasão napoleónica de Portugal, teve de fugir para o Brasil, instalando-se no Rio de Janeiro. Maria Isabel viveu em Brasil a sua adolescência até que foi casada com o rei de Espanha Fernando VII, quem tinha recuperado o trono espanhol depois da derrota de Napoleão.

O matrimónio, celebrado em 1816, foi considerado como uma oportunidade para melhorar as relações entre Espanha e Portugal. A rainha Isabel destacou pela sua cultura e o gosto pela arte. Propiciou que a Academia de São Fernando incluíra aulas também às mulheres, e apoiou a iniciativa (costeada por Fernando VII) de reunir as obras da arte que tinham atesoirado os monarcas espanhóis e criar um Museu Real, o atual Museo Nacional del Prado.

29 de novembro: Maria Isabel de Bragança

Maria Isabel de Bragança (Museo del Prado)

16 de novembro: José Saramago

O Prémio Nobel de Literatura português José Saramago viveu na Ilha de Lanzarote, nas Ilhas Canárias. Este autor universal instalou-se na ilha nos inícios dos anos noventa, depois da publicação do livro O Evangelho segundo Jesuscristo, sendo que na sua casa partilhou momentos com grandes personalidades espanholas e do mundo: Juan Goitisolo, José Luis Sampedro, Eduardo Galeano, ou Pedro Almodóvar, entre outros.

16 de novembro: José Saramago

José Saramago (Casa de America)

16 de novembro: Foz Côa – Siega Verde

O conjunto de Foz Côa – Siega Verde localiza-se ao longo do río Douro, a ambos lados da fronteira entre Espanha e Portugal. Os sítios de artes rupestres pré-históricas do Vale de Côa possuem uma extraordinária colecção de petroglifos do Paleolítico Superior, único no mundo e que constituem uma das primeiras manifestações artísticas do ser humano. A estação rupestre constitui um exemplo excepcional das formas de vida, economia e espiritualidade nos primeiros momentos do desenvolvimento cultural da humanidade, sendo que foi declarado Património Mundial da Humanidade em 1998.

16 de novembro: Foz Côa – Siega Verde

Foz Côa – Siega Verde (Wikipedia)

13 de novembro: Dieta Mediterrânica

A Dieta Mediterrânica é um elemento comum entre Espanha e Portugal, está no ADN das duas cozinhas. Esta dieta foi declarada Património Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO em 2013. Caracterizasse por ter um profundo respeito pelos alimentos locais e da época, no respeito a sazonalidade e valoriza as técnicas culinárias saudáveis tradicionais. É uma dieta simples, que tem por base os preparados de panela como as jardineiras, os estufados, as caldeiras, as sopas e ainda em Portugal os arrozes e os grelados. Destaca também pela presença de água, do azeite, com formas de confeção que preservam as qualidades nutricionais dos alimentos. Um conhecimento preservado e partilhado entre gerações de ambos países.

A dieta mediterrânica está associada a uma maior longevidade, melhor qualidade de vida e à diminuição do risco de desenvolvimento de doenças crónicas não transmissíveis. Portanto, traduz-se num dos padrões alimentares mais saudáveis e sustentáveis do mundo.

13 de novembro: Dieta Mediterrânica

Dieta Mediterrânica (Gerador)

8 de novembro: Sítio Arqueológico de Ammaia

A cidade romana de Ammaia, próxima à localidade de Marvão, é um dos sítios arqueológicos mais importantes do Portugal Romano. No entanto, o seu conhecimento arqueológico continua a precisar de maior determinação, como toda a arqueologia urbana.

Neste contexto desenvolve-se desde o ano 2017 o Projeto “Lusitania. Investigación y Proyecto Arqueológico en la Ciudad Romana de Ammaia” no qual a Fundación de Estudios Romanos em colaboração com o Museo Nacional de Arte Romano concorreram às ajudas para o desenvolvimento de Projetos Arqueológicos no Exterior financiadas pelo Ministerio de Cultura y Deporte de España.

8 de novembro: Sítio Arqueológico de Ammaia

Ammaia (Gerador)

31 de outubro: Cidades abaluartadas da raia

A formação dos territórios fronteiriços ao longo da fronteira hispano-lusa manifesta-se através das sucessivas implantações de fortificações, com a caraterística de que a cada fortificação de um lado da Raia lhe corresponde uma oposta ao outro.

O contexto histórico das fortificações abaluartadas desta fronteira situa-se nos séculos XVII e XVIII. No primeiro destaca a confrontação de Portugal com a coroa espanhola durante a Guerra da Aclamação (1640-1668). No segundo destes séculos destacam os conflitos da Guerra de Sucesión Española (1701-1713) e a ação do corpo de engenheiros fizeram que os recintos fortificados se reforçassem com técnicas mais adequadas às novas e inovadoras armas de combate de longo alcance.

31 de outubro: Cidades abaluartadas da raia

Forte de Nossa Senhora da Graça (CM Elvas)

28 de outubro: Centro de Nanotecnologia de Braga

A decisão de Portugal e Espanha de criar um Laboratório Internacional foi anunciada em 19 de novembro de 2005 pelo Chefe de Governo da Espanha e pelo Primeiro Ministro de Portugal, no final da Cimeira Portugal - Espanha que teve lugar em Évora, fruto, em Grande parte do Acordo de Cooperação Científica e Tecnológica foi acordado entre os dois países em 2003.

Este Laboratório Internacional de Nanotecnologia (INL) foi estabelecido em Braga, Portugal. O INL promoverá a criação de empresas spin-off em áreas competitivas de nanotecnologia e gerenciará um forte programa de conscientização pública.

28 de outubro: Centro de Nanotecnologia de Braga

INL (Wikimedia)

5 de outubro: Juan de Castillo

Juan de Castillo, João de Castilho em português, foi um arquiteto espanhol do século XVI e que desenvolveu em Portugal a parte mais importante da sua obra, como o maior arquiteto da época e um dos mais importantes da Europa. Entre as suas obras encontram-se a direção de cinco monumentos declarados Património Mundial pela UNESCO: o Convento de Cristo em Tomar, o Mosteiro dos Jerónimos, a Fortaleza de Mazagón em Marrocos, o Mosteiro de Batalha e a Real Abadia de Santa Maria de Alcobaça. Além disso, foi o primeiro espanhol em ser nomeado Cavaleiro da Ordem de Cristo.

5 de outubro: Juan de Castillo

Mosteiro dos Jerónimos (Wikimedia)